| Synopsis |
Derrière le nouvel évangile européen se cachent dans les collines transylvaines des vies singulières: celles de deux jeunes femmes, au devenir incertain, mais qui éprouvent un attachement profond à leur village. Au-delà de leurs regards et de leurs paroles, c'est leur quotidien rural mais aussi leurs aspirations diverses que le film propose de suivre. Dans un pays où tout le monde semble vouloir fuir à l’étranger, il y a des hommes et des femmes qui pourtant y résistent: par contrainte, par choix ou par non-choix?
Partir, rester, quitter, retourner... telles sont les questions que le film donne à penser.
Stăm est le portrait intime et original de deux jeunes femmes, originaires du même village roumain, Malâncrav. Ruth, saxonne et désormais citoyenne allemande, travaille en Allemagne depuis plusieurs années, mais rêve de retourner un jour vivre dans son village natal où elle retourne chaque année pour les vacances. Natalia, tsigane, n’a jamais eu l’occasion de le quitter, mais le fera dès que l’opportunité de travailler à l’étranger se présentera. La manière dont se débrouillent ces deux jeunes femmes pour construire leur destinée et faire face à des choix de vie est à l’origine du questionnement des deux réalisatrices, Anne Schiltz et Charlotte Grégoire.
|
